Dutch · Pronunciation Guide
hohkh — soft voiced h, a long pure "oh," and the harsh Dutch fricative at the end.
One beat that starts with the softest consonant in Dutch and ends with the harshest, which makes it a useful pronunciation exercise in miniature. In "hoge" the g moves between vowels and softens slightly, and the spelling drops one o as the syllable opens.
Listen: hoog
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Die toren is heel hoog.
That tower is very high.
Listen: Die toren is heel hoog.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Die toren is heel hoog" ends on the adjective, so the final fricative closes the sentence with nothing to soften it — the hardest position in which to produce that sound. "Toren" beforehand has first-syllable stress and a long "oh," which sets up the vowel you need.
The final g becomes an English hard g, giving "hohg," or gets dropped entirely, giving "hoh." It is a sustained scrape and it belongs at the end of the word. The vowel is the second issue: English speakers glide "oh" toward "oo," while Dutch holds one steady position throughout.