Dutch · Pronunciation Guide
kort — short rounded o, a light r, and an unaspirated t. Shorter and tighter than English "court."
One compact beat, and the word is over almost as soon as it starts — which makes it self-demonstrating. In "korte" a schwa follows the t and gives the r somewhere to breathe, so the inflected form is noticeably easier for beginners.
Listen: kort
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Ik neem een korte pauze.
I'm taking a short break.
Listen: Ik neem een korte pauze.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Ik neem een korte pauze" uses the inflected adjective before a de-word, and "pauze" contains the au spelling of the "ow" diphthong plus a voiced z between vowels. So the sentence quietly pairs the two Dutch spellings of that diphthong, in "pauze" here and "koud" nearby in the course.
The American "court" brings an unrounded, lengthened vowel and a dominant r. Dutch wants a short rounded o with the r barely there. Learners also aspirate the k. A useful check: "kort" and "koud" should have obviously different vowels — one short and rounded, the other a full diphthong.