Dutch · Pronunciation Guide
LAHT-stuh — long open "aah," then a t-s-t cluster, and a schwa at the end.
Weight at the front, though the sheer consonant mass in the middle makes the word feel heavier than its two syllables suggest. The -ste ending is unstressed, which is standard for every Dutch superlative and ordinal.
Listen: laatste
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Dit is de laatste keer.
This is the last time.
Listen: Dit is de laatste keer.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Dit is de laatste keer" uses "keer" for an occurrence — a de-word, hence "de." The ordinal keeps its -e ending as always, and the two long vowels in "laatste" and "keer" give the short sentence a stretched, deliberate feel.
The tst cluster panics beginners into inserting a vowel: "laht-suh-tuh." Say the three consonants in one gesture, or let the first t merge into the s, which is what natives do. Learners also shorten the aa, which makes the word collide with "latste" — not a word, but the vowel length is what keeps it recognisable.