Dutch · Pronunciation Guide
ZOO-kuh — the "oo" of boot under the stress, and a barely-voiced z at the front.
The long rounded vowel under the accent is what shapes this word. Set it beside "zeggen": both are front-stressed, but one has a long open-syllable vowel and the other a short one closed by a doubled consonant. Dutch rhythm is spelled out for you if you read the consonants.
Listen: zoeken
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Ik zoek een restaurant.
I'm looking for a restaurant.
Listen: Ik zoek een restaurant.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Ik zoek een restaurant" uses the stem and the French loanword "restaurant," which keeps final-syllable stress, res-tow-RANT, and often a nasalised ending in careful Dutch. So the sentence starts with a native front-stressed verb and ends with a borrowed end-stressed noun — a common Dutch mix.
The oe becomes "oh" or splits into two vowels for readers going letter by letter. It is one long "oo." Grammatically, "zoeken" already means "to look for," so adding a preposition — "ik zoek voor een restaurant" — is a direct translation from English that Dutch does not accept.