Japanese · Pronunciation Guide
hi-to-ri, three beats — a palatal h at the start and a single tap at the end.
hitori
The crest lands on the first unit, and the three are cut evenly. The word is one of a set of irregular counter-readings — 一 is read hito- here rather than ichi- — and its rhythm is completely unlike the two-beat 一 you learned earlier, which is worth noticing rather than assuming.
Listen: 一人
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
一人で来ました。
Hitori de kimashita.
I came alone.
Listen: 一人で来ました。
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
一人で来ました attaches で directly, giving hi-to-ri-de as four continuous morae before the verb. 来ました afterwards has a ki that can devoice. So the sentence starts with a possibly-whispered mora and ends with another, with clearly voiced beats in between.
"hee-TOE-ree" gets three things wrong: a plain rather than palatal h, English stress on the middle, and an English r. Raise the h's friction to the palate, level the beats, and tap once for the ri. The palatal h is the subtlest of these and the most persistent marker of a learner's accent.