Japanese · Pronunciation Guide
ma-da, two short beats with two identical a's and a dental d.
mada
Both beats are cut the same, with the crest on the first. Built from the same vowel twice, the word exposes any English-style reduction immediately: if the second a sounds weaker or shorter than the first, that's the schwa habit at work.
Listen: まだ
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
まだ終わっていません。
Mada owatte imasen.
I haven't finished yet.
Listen: まだ終わっていません。
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
まだ終わっていません uses 終わって with its geminate — o-wa-t-te, four morae including a beat of held silence — and ends with いません and its moraic nasal. So after まだ's two plain beats, the sentence asks for a silent beat and then a nasal one, neither of which English counts.
"MAH-da" with a stretched, stressed first syllable and a weakened second is the standard version. Both a's should be short, bright and identical. Watch the d as well: English makes it on the ridge behind the teeth with a slight puff, while Japanese places it on the teeth themselves and releases it quietly.