Korean · Pronunciation Guide
maep-tta. A short flat ㅐ, an unreleased ㅂ, and a tensed ㄸ -- and that ㅂ becomes a w when the word conjugates.
maepda
Two short blocks with a lip closure between them. Another ㅂ-irregular: 맵다 becomes 매워요, so the stop disappears entirely in the form you will actually use in conversation.
Listen: 맵다
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
이 음식은 너무 매워요.
I eumsigeun neomu maewoyo.
This food is too spicy.
Listen: 이 음식은 너무 매워요.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
이 음식은 너무 매워요 shows the irregular form, mae-wo-yo, and 음식은 in front resyllabifies its ㄱ into the particle, giving eum-si-geun. One hidden consonant surfaces and another vanishes inside a single sentence.
Reading 'ae' as an English long a gives 'mape-da', which is both too long and wrongly shaped, since ㅐ is short and flat. And the ending is tensed rather than soft: the ㅂ closure forces it, even though the romanized 'd' gives no hint of that.