Korean · Pronunciation Guide
yeong-hwa. A y-glide onto the unrounded ㅓ, a held nasal, and then a ㅎ that weakens badly between voiced sounds.
yeonghwa
Two beats. What varies is the h, which can be fully present or nearly absent depending on speed, so the word ranges from yeong-hwa to something closer to yeong-wa without either version being wrong.
Listen: 영화
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
오늘 저녁에 영화 볼까요?
Oneul jeonyeoge yeonghwa bolkkayo?
Shall we watch a movie tonight?
Listen: 오늘 저녁에 영화 볼까요?
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
오늘 저녁에 영화 볼까요? uses the -ㄹ까요 suggestion ending, so the ㄹ of 볼 tenses the ㄱ into ㄲ, giving bol-kka-yo. That hard consonant contrasts sharply with the softness of 영화 itself.
Adding a g between the syllables is the first habit and forcing a full English h is the second, and together they produce something about as far from the Korean as it is possible to get. Rounding the ㅓ under the y-glide is the third, giving 'yong-hwa'.