Chinese · Pronunciation Guide

How do you pronounce "吗" in Chinese?

Q: How do you pronounce 吗 in Chinese?

吗 is pronounced with the stress described below. In IPA it is written /ma/. It means “(yes/no question particle).” ma, short and toneless. It turns a statement into a yes-or-no question without any change in melody — which is the hardest thing about it for English speakers.

ma, short and toneless. It turns a statement into a yes-or-no question without any change in melody — which is the hardest thing about it for English speakers.

吗 /ma/

Permanently neutral in this function, and its position at the end of the sentence gives it a specific job: it must not add a rise. That is genuinely difficult, because English signals questions with rising intonation and the instinct is overwhelming. The rise belongs to the tones of the words, not to the particle.

Listen: 吗

Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.

Sound it out

m- An ordinary English m: lips closed, air through the nose.

-a An open "ah", though considerably shortened here because the syllable is unstressed. It never becomes a schwa the way the e of 了 and 的 does — the vowel quality survives even though the length does not.

no tone The character does have a first tone in other uses, but as a question particle it is entirely toneless. It rides on the pitch of the syllable before it.

Hear it in a sentence

你是中国人吗？

Nǐ shì Zhōngguó rén ma?

Are you Chinese?

Listen: 你是中国人吗？

Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.

你是中国人吗？ ends on the particle after rén, a second tone. Since rén rises to a high pitch, ma sits up there too — not because ma is high, but because it is copying. If you were to ask 你饿吗 instead, ending after a falling tone, ma would sit low. The particle is a mirror, not a source.

Where English speakers slip

Almost every English speaker adds a questioning lilt, producing a clear upward swoop on ma. To a Mandarin listener this is not just accented but potentially confusing, since a rise is a meaningful tone in this language. Say the sentence with completely flat, statement-like intonation and let the word 吗 do the interrogative work by itself. It feels wrong for a long time and then suddenly does not.