अंग्रेज़ी उच्चारण गाइड
शी — sh अंग्रेज़ी में हिंदी के "श" के काफ़ी क़रीब है, फिर लंबी "ई"।
she वाक्य की शुरुआत में या ज़ोर देने पर तनाव पाता है, बाक़ी जगह अपेक्षाकृत हल्का रहता है, पर he के उलट इसका sh ध्वनि किसी भी स्थिति में गिरता नहीं।
सुनें: she
ब्राउज़र की मुफ़्त आवाज़।
She speaks three languages.
वह तीन भाषाएँ बोलती है।
सुनें: She speaks three languages.
ब्राउज़र की मुफ़्त आवाज़।
"She speaks three languages." में she पर वाक्य की शुरुआत का सामान्य ज़ोर है, speaks के sp में एक और व्यंजन-गुच्छ है, और three की th-r जोड़ी वही अंतर्दंत्य-सन्निकट बनावट दोहराती है जो पहले भी देखी थी।
यहाँ बड़ी समस्या कम है क्योंकि sh हिंदी के "श" से काफ़ी मिलता-जुलता है, पर कुछ हिंदी भाषी इसे स-वर्ग की "स" के क़रीब खींचकर बोल देते हैं, ख़ासकर जल्दी बोलते समय। स्वर को भी सही लंबाई देना ज़रूरी है, वरना "शी" की जगह "शि" जैसी छोटी ध्वनि सुनाई दे सकती है जो अंग्रेज़ी में एक अलग शब्द जैसा भ्रम पैदा कर सकती है।