Farsi · Pronunciation Guide
Say "al-AHN," with a tiny catch in the throat before the second syllable and stress landing there.
al'ān
Stress falls on the final syllable, ān, and there's a genuine glottal stop (a brief closure of the throat) right before it, marked by the apostrophe in the romanization al'ān.
Listen: الان
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
الان کجا هستید؟
Al'ān kojā hastid?
Where are you now?
Listen: الان کجا هستید؟
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"الان کجا هستید؟" (Al'ān kojā hastid?) means "Where are you now?" الان opens the sentence as a time word, and the verb هستید ("are," formal) comes last, after the question word کجا — standard Persian verb-final word order.
English speakers tend to smooth الان into one continuous syllable, but the glottal stop in the middle is real and audible to Iranian ears — try pausing briefly, like the gap in "uh-oh," between al and ān. Don't confuse این ("this") with الان ("now") — they look similar in the Latin alphabet but are unrelated words.