Farsi · Pronunciation Guide
Say "huh-NOOZ," with a long "oo" as in "moon" on the second syllable, which also carries the stress.
hanuz
Stress is on the final syllable, -نوز ("-nuz"), so keep the first ه light and unstressed, almost like the English word "a" before it.
Listen: هنوز
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
هنوز کار نکردهام.
Hanuz kār nakarde-am.
I haven't worked yet.
Listen: هنوز کار نکردهام.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
In هنوز کار نکردهام, هنوز means "still" or "not yet," and here it pairs with the negative perfect verb نکردهام ("I have not done/worked") to mean "I still haven't worked" or "I haven't worked yet." This negative-perfect-plus-هنوز pattern is the standard way Persian expresses "haven't ... yet," mirroring the English structure closely enough that the word order feels natural to English speakers.
English speakers sometimes clip the vowel in نو short, saying something closer to "ha-nuz" with a short "u" like in "nut" — but it should be a full, long "oo" as in "noodle." It's also easy to confuse هنوز ("still/yet") with هنگام ("at the time of") since both start with "han-"; they're unrelated in meaning.