Farsi · Pronunciation Guide
Say 'juh-VAHB DAH-dahn' — javāb is 'answer', dādan is 'to give', literally 'to give an answer'.
javāb dādan
Javāb stresses its final syllable ('-vāb'); dādan stresses its first ('dā-') — ja-VĀB DĀ-dan, two independent stress peaks.
Listen: جواب دادن
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
لطفاً به سؤال جواب دهید.
Lotfan be so'āl javāb dahid.
Please answer the question.
Listen: لطفاً به سؤال جواب دهید.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
'لطفاً به سؤال جواب دهید' (Lotfan be so'āl javāb dahid, 'Please answer the question') uses به سؤال ('to the question') rather than رā: javāb dādan idiomatically takes its object with به, mirroring niāz dāshtan and safar kardan in preferring a preposition over the direct-object marker. Dahid is the polite imperative of dādan.
Just as with niāz dāshtan, learners often want to say 'so'āl rā javāb dahid', treating the question as a direct object — but Persian idiom requires 'be so'āl javāb dahid', with به marking the question, not رā; memorize javāb dādan be as one unit.