Farsi · Pronunciation Guide
"khosh-hah-LEE" — three syllables, stress on the last; note the doubled 'h' from خوش + حال is pronounced clearly, not merged away.
khoshhāli
Stress falls on the final syllable li; the word is literally a compound of خوش ("good") and حال ("mood/state") plus the -i abstract-noun suffix.
Listen: خوشحالی
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
خوشحالی او واقعی بود.
Khoshhāli-ye u vāghe'i bud.
Her happiness was real.
Listen: خوشحالی او واقعی بود.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
خوشحالی او واقعی بود ("Her happiness was real") uses the ezafe خوشحالی-ِ او ("her happiness"), واقعی ("real, genuine"), and بود, the past tense of "to be."
Rushing through the middle 'h' between khosh and āli so it disappears is the classic mistake — both the kh and the h are separate, real consonants, and neither should be dropped.