Farsi · Pronunciation Guide
"mosh-KEL" — stress on the second syllable, which rhymes with English 'bell'.
moshkel
Stress falls on the final syllable kel; mosh at the start is short and unstressed.
Listen: مشکل
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
مشکل بزرگی داریم.
Moshkel-e bozorgi dārim.
We have a big problem.
Listen: مشکل بزرگی داریم.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
مشکل بزرگی داریم ("We have a big problem") attaches the indefinite -i directly to the adjective (moshkel-e bozorgi, "a big problem"), with داریم as "we have," first-person plural of داشتن.
Stressing the first syllable ("MOSH-kel") instead of the second is the common English-speaker error — Persian keeps the emphasis on -kel, not mosh-.