LingoDrop iconLingoDrop
Download on the App StoreDownload on the App StoreGet it on Google Play

French · Pronunciation Guide

How do you pronounce "différent" in French?

dee-fay-RAHN — three syllables, ending in a nasal vowel with a silent "t".

différent /di.fe.ʁɑ̃/

dif-fé-RENT, weight on the third syllable. English collapses this word to two syllables in speech ("DIF-rent") with the stress at the front — French keeps all three vowels full and puts the lift at the end.

Listen: différent

Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.

Sound it out

di A dental "d" plus a tense, pure "ee". Not the schwa English uses in "different".
ffé A single "f" sound plus a closed "ay" from the accent aigu.
ren A uvular "r" plus the nasal vowel /ɑ̃/, open and routed through the nose.
t Silent in the masculine; audible in the feminine "différente".

Hear it in a sentence

C'est un peu différent ici.

It's a bit different here.

Listen: C'est un peu différent ici.

Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.

"C'est un peu différent ici" has an obligatory liaison at the start: "c'est un" is /sɛ.t‿œ̃/, with the silent "t" of "est" surfacing. "Un peu" has the rounded /ø/ vowel, and "ici" is two clean beats with the accent on the second. The whole sentence is a good rhythm exercise, since every word is short.

Where English speakers slip

The near-identical English word is the enemy: it swallows the middle syllable, reduces the first vowel to a schwa, stresses the front, and gives a real "n" plus a released "t" at the end. French does the opposite on every count. Say it as three deliberate beats — dee, fay, RAHN — and keep the tongue completely still for that last nasal.