French · Pronunciation Guide
ahn-KOR — a nasal first syllable, then a hard "k", an open "o", and a throat "r".
en-CORE, weight on the second syllable. The word means still, again, yet, and more — the sense is carried entirely by context, and the sound never changes.
Listen: encore
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Je n'ai pas encore mangé.
I haven't eaten yet.
Listen: Je n'ai pas encore mangé.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Je n'ai pas encore mangé" is the passé composé with the negation wrapped around the auxiliary and "encore" slotted in after "pas". The "ne" elides to "n'" before "ai". Note the required order: "pas encore" is a fixed pair meaning "not yet", and reversing it would not work. "Mangé" ends in a closed "ay".
English has borrowed "encore" for calling performers back, and the borrowed version has a real "n", an English "r", and often the stress at the front — "ON-core". French nasalizes the first syllable with nothing touching, puts the weight at the end, and makes the "r" in the throat. The meaning is also far broader in French than the theatrical English usage suggests.