French · Pronunciation Guide
lar-ZHAHN — a throat "r", a soft "zh", and a nasal ending with a silent "t".
l'ar-GENT, weight on the second syllable, ending in an open nasal. The word means both money and silver, which is why the chemical symbol Ag and the country Argentina share the root.
Listen: l'argent (m.)
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Je retire de l'argent au distributeur.
I'm withdrawing money from the ATM.
Listen: Je retire de l'argent au distributeur.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Je retire de l'argent au distributeur" uses the partitive "de l'" — you withdraw some money, not the money. "Au distributeur" contracts "à le", and "distributeur" ends in the rounded /œ/ plus a throat "r". Note that "distributeur" is the everyday word for an ATM; "guichet automatique" is the formal version.
The "g" comes out hard, as in English "argent", and the nasal gets a real "n" with a released "t". French wants the soft buzz and a vowel that fades through the nose. The first vowel also gets swallowed by an American "r". And the partitive is a grammar trap: "j'ai argent" is wrong; it must be "j'ai de l'argent".