French · Pronunciation Guide
lay-TAY — two closed "ay" vowels, with the article fused on.
l'é-TÉ, weight on the second syllable. Both vowels are identical, so the beat placement is the only thing distinguishing them.
Listen: l'été (m.)
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
En été, il fait chaud.
In summer it's hot.
Listen: En été, il fait chaud.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"En été, il fait chaud" uses "en" before a vowel-initial season, and the two run together as /ɑ̃.n‿e.te/ — the nasal releases into a real "n". Note that "printemps" takes "au" instead, an inconsistency you simply memorise. "Il fait chaud" is the weather construction, using "faire" rather than "être".
Learners give the apostrophe a beat, producing "luh-ay-TAY". It is two syllables. Both vowels also pick up an English glide toward "ee"; keep them short and closed. And the season prepositions need learning as a set: en été, en automne, en hiver, but au printemps.