French · Pronunciation Guide
pehr-SON — a throat "r" in the middle, and the final "nn" is a real consonant, not a nasal vowel.
per-SONNE, weight on the second syllable. English stresses the first — PER-son — so the beat has to move back.
Listen: personne
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Il n'y a personne ici.
There's nobody here.
Listen: Il n'y a personne ici.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Il n'y a personne ici" uses "personne" as a negative pronoun meaning "nobody", paired with the "n'" before the verb. The same word is also a perfectly ordinary noun meaning "a person" — context and the presence of "ne" decide. "Il n'y a" compresses to something like "eel-nya" in speech.
The doubled "nn" gets nasalized by learners who have absorbed the nasal-vowel rule too broadly, producing "pehr-SOHN" through the nose. The vowel is fully oral and the "n" is a real consonant. English stress also drags to the front. And the double life of the word catches people out: with "ne" it means nobody, without it, a person.