Hindi · Pronunciation Guide
dhun-yuh-VAAD, and both d sounds are dental — the opening dh is voiced and breathy at the same time, which is the hard part.
dhanyavaad
The final syllable is the heavy one, a long aa closed by a consonant, and it takes the mild prominence; the two schwa syllables before it are compressed. Note also that the word does not end in a vowel even though the last letter द carries an inherent a — that is word-final schwa deletion, and it applies here without exception.
Listen: धन्यवाद
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
मदद के लिए बहुत धन्यवाद।
Madad ke liye bahut dhanyavaad.
Thanks a lot for the help.
Listen: मदद के लिए बहुत धन्यवाद।
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
In "Madad ke liye bahut dhanyavaad" the postposition phrase ke liye comes before the thanks, so you get madad with two dental d's, then bahut with its very reduced middle vowel, and only then the dh. Running madad ke together without a break is what makes the phrase sound natural.
Almost every English speaker turns dh into a plain English d, because English simply lacks breathy voice. The result sounds like "danyavaad," which to a Hindi ear is a different consonant, not a mild accent. Practise by sighing while voicing: start a d with the tongue on your teeth and let a puff of warm, voiced breath escape at the moment of release.