Portuguese (Portugal) · Pronunciation Guide
Say "uh-LEE" — stress the second syllable, keeping the first "a" short and reduced.
Stress falls on the final syllable "li"; the initial "a" is unstressed and reduces almost to a schwa.
Listen: ali
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
O carro está ali.
The car is there.
Listen: O carro está ali.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"O carro está ali" (The car is there) uses "ali" to point to a location visible but somewhat distant from the speaker, distinct from "aqui" (right here, close) and "além" (over there, farther away) — a three-way distance distinction Portuguese makes that English collapses into just "here" and "there".
Because English only distinguishes "here" and "there", learners often use "ali" and "além" interchangeably or default only to "ali" for anything not close by, missing the finer distance gradient native speakers use naturally. On pronunciation, the common error is stressing the first syllable ("AH-lee") instead of the correct second-syllable stress ("uh-LEE").