Portuguese (Portugal) · Pronunciation Guide
uh-TEH LOH-goo — 'até' stresses the second syllable with an open 'eh'; 'logo' stresses its first syllable, with an open 'o' and a light final 'oo'.
'Até' stresses its final syllable (marked by the accent, an open 'é' sound); 'logo' stresses its first syllable, and its final 'o' reduces to a light 'oo'.
Listen: até logo
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Tenho de ir, até logo!
I have to go, see you later!
Listen: Tenho de ir, até logo!
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Até logo" literally means "until soon/later" and is one of several "até + [time word]" farewells (compare "até amanhã," "até já"). It implies you expect to see the person again relatively soon, making it slightly more specific than a general "adeus".
Learners often flatten "até" to a closed "eh" or misplace the stress; the accent mark signals both the stress location and that it's an open "é" (like "bed"), not a closed "ê" (like "gate") — mixing these up is a common, noticeable error. Also remember the "o" endings throughout stay light "oo" sounds rather than the fuller "oh" often heard in Brazilian Portuguese.