Portuguese (Portugal) · Pronunciation Guide
Say "kuh-NEH-tuh" — stress on the middle syllable with a closed "e", and both "a"s reduce to a quick "uh".
Stress is on "ne", pronounced with a closed "e" (like the vowel in French "été", not English "bed"); the unstressed "a"s at the start and end both shrink to a faint "uh".
Listen: caneta
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Podes emprestar-me a tua caneta?
Can you lend me your pen?
Listen: Podes emprestar-me a tua caneta?
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Podes emprestar-me a tua caneta?" ("Can you lend me your pen?") uses the informal "tu" form "podes" plus a reflexive-style object pronoun attached to the infinitive ("emprestar-me"), a very common construction in European Portuguese requests. "Tua" is the informal possessive agreeing with feminine "caneta".
English speakers frequently pronounce the stressed "e" in "caneta" as an open sound close to "eh" in "bet", influenced by the spelling. European Portuguese here wants a closed "e", more like the vowel in "say" without the final glide — think "kuh-NAY-tuh" rather than "kuh-NEH-tuh" to get closer to the true sound, and keep both surrounding "a"s light and reduced.