LingoDrop iconLingoDrop
Download on the App StoreDownload on the App StoreGet it on Google Play

Portuguese (Portugal) · Pronunciation Guide

How do you pronounce "esposa" in Portuguese (Portugal)?

Say "shPAW-zuh" — the initial "es" almost disappears into a quick "sh" sound before the stressed syllable.

esposa [ɨʃˈpɔ.zɐ]

Stress falls on the second syllable "po"; the initial unstressed "es" reduces so heavily that the vowel nearly vanishes, leaving mostly the "sh" consonant.

Listen: esposa

Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.

Sound it out

es Unstressed e reduces almost to nothing (a tiny "uh" or silence), and because s comes before a consonant-like onset here, it's pronounced "sh" — together sounding close to just "sh" at the start of the word, a hallmark of European Portuguese.
po Stressed, an open "paw" sound.
sa Here s falls between vowels so it's pronounced like "z", and the final a reduces to a light "uh": together, "zuh".

Hear it in a sentence

Apresento-te a minha esposa.

Let me introduce you to my wife.

Listen: Apresento-te a minha esposa.

Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.

"Apresento-te a minha esposa" uses a reflexive-style introduction verb "apresentar" with an attached object pronoun "-te" (to you, informal), a construction common in European Portuguese where pronouns often attach to the end of the verb. "Esposa" is a slightly more formal word for wife than the also-common "mulher" (which can mean both "woman" and "wife" depending on context). The sentence order, verb-pronoun then object, is distinctly European rather than the Brazilian preference for placing the pronoun before the verb ("te apresento").

Where English speakers slip

English speakers almost always pronounce the initial "es" as a full, clear "ess" syllable, saying something like "ess-POH-zah"; European Portuguese swallows that vowel so heavily that natives essentially say "shPOH-zuh". This is one of the most distinctive European-versus-Brazilian contrasts, since Brazilian speech keeps that initial vowel much more audible — training your ear to accept the near-silent "es-" onset is key to sounding natural in Lisbon Portuguese.