Portuguese (Portugal) · Pronunciation Guide
Say "GEH-rruh", with a hard English "g", an open "eh", and a rough, throaty "rr" like a French or German "r".
Stress is on the first syllable "guer"; "gue" is a hard "g" plus open "e" (the "u" is silent, just there to keep the "g" hard), and double "rr" is pronounced as a strong guttural sound, not a light tap.
Listen: guerra
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
A guerra trouxe muito sofrimento.
The war brought a lot of suffering.
Listen: A guerra trouxe muito sofrimento.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"A guerra trouxe muito sofrimento" means "The war brought a lot of suffering." "Trouxe" is the irregular preterite (simple past) of trazer (to bring), a verb whose past tense forms are worth memorizing early since they don't follow a regular pattern; "muito sofrimento" shows "muito" used as an adjective-like intensifier before an uncountable noun.
English speakers usually try a light, tapped "r" for the double "rr", the same sound they might use for a single r in mar. In European Portuguese, double "rr" (and word-initial "r") is a strong, guttural sound produced in the back of the throat, closer to a French "r" or English "h" than to any tapped consonant — this contrasts sharply with the light r-sound elsewhere in the language and is a common source of under-articulation by learners.