Portuguese (Portugal) · Pronunciation Guide
Say "OH-troo" — the "ou" spelling is just a plain closed "oh" sound, not a diphthong, followed by a light, tapped "tr".
Stress is on the first syllable; despite the spelling "ou", European Portuguese pronounces it as a single monophthong "oh", not a two-part glide.
Listen: outro
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Queres outro café?
Do you want another coffee?
Listen: Queres outro café?
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Queres outro café?" means "Do you want another coffee?", with "outro" functioning as "another/other one" and agreeing with the masculine noun "café" — it would shift to "outra" before a feminine noun like "outra chávena" (another cup). The sentence also uses the informal second-person "queres" (you want), the everyday form used with friends and family across Portugal.
The main trap is treating "ou" as a diphthong the way English readers instinctively do, producing something like "OW-troh", when European Portuguese collapses it into one short, closed "oh" sound with no glide at all. This monophthongization of "ou" appears across many common words, so getting it right in "outro" builds a habit that pays off broadly.