Spanish · Pronunciation Guide
en-ten-DEHR, three beats with the stress right at the end.
Three syllables, en-ten-DER, beat at the end thanks to the r. This is a stem-changing verb: when the stress falls on the stem, the second e turns into ie, giving en-TIEN-do and en-TIEN-des; when it moves away, as in en-ten-DE-mos, the plain e returns. Three of the word's four e's are involved in that dance.
Listen: entender
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
No entiendo la pregunta.
I don't understand the question.
Listen: No entiendo la pregunta.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"No entiendo la pregunta" uses the stem-changed form, and "no entiendo" links the o directly into the e so the two words share one breath. "Pregunta" contains a tapped r inside a cluster — pre-GOON-ta — and its u is a full "oo" vowel, since it follows a g rather than a q.
The repeated e's tempt English speakers into reducing the first two, producing "un-tun-DEHR". All three must stay as clear "eh" vowels. Front-stressing to "en-TEN-der" is the next error, and the third is missing the stem change when conjugating — "entendo" instead of "entiendo" is one of the most common beginner slips, and it happens precisely because the infinitive gives no hint that the vowel will split.