Spanish · Pronunciation Guide
PROHN-toh, stress on the first syllable, with an unaspirated p and one tapped r.
PRON-to: two syllables, and the first carries the beat, as the default rule prescribes for a vowel-final word. As an adverb it never changes shape. The phrase "hasta pronto" keeps the same stress and is one of the commonest goodbyes in Spanish, which makes this word worth getting right early.
Listen: pronto
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
El tren llega pronto.
The train arrives soon.
Listen: El tren llega pronto.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"El tren llega pronto" uses the present tense for a near-future arrival, exactly as English can. "Llega" opens with the double l as a y sound and has a soft g between vowels: YEH-ga. Both o vowels in "pronto" should sound the same — English would glide the first and reduce the second.
The English loanword "pronto" has drifted in both sound and sense, so speakers import a flat vowel and a hard, aspirated p. Spanish wants rounded o's and a quiet p. The r then needs to be a single forward flick rather than the bunched English r that muffles the cluster. Meaning-wise, Spanish "pronto" means soon, not immediately — that would be "ahora mismo".