Spanish · Pronunciation Guide
rreh-kor-THAR — the opening r is a full trill, and the d in the middle is soft.
Three syllables, re-cor-DAR, beat at the end thanks to the r. It is a stem-changer: under stress the o splits into ue, giving re-CUER-do and re-CUER-das. That form is also a noun meaning a memory, stressed identically, so the verb and the noun are indistinguishable by ear.
Listen: recordar
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
No recuerdo dónde lo dejé.
I don't remember where I left it.
Listen: No recuerdo dónde lo dejé.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"No recuerdo dónde lo dejé" packs three accents' worth of information into one line. "Dónde" is accented as a question word even inside a statement, because it introduces an indirect question. "Dejé" needs its accent to hold the stress on the final é and mark the past tense — without it, "deje" would be a different form entirely.
Three r's in one word, and English speakers give all three the same bunched treatment. They are not the same: the first is a trill, the other two are single taps. Getting that contrast is what makes the word sound Spanish. The d then gets hardened when it should be soft, and the unstressed e and o both get reduced. Note too that "recordar" needs no preposition — "recordar de" is a common but incorrect import from English remember about.