英語の発音ガイド
「エクスキューズミー」ではなく、xの部分はks、cuseのsは濁る有声のzとして発音する。
excuseの後半kjuzに強勢があり、meは軽く添えられる。日本語では各拍を均等に言いがちだが、英語ではkjuzの部分だけがひときわ高くはっきり聞こえる。
聞く: excuse me
ブラウザの無料音声合成です。
Excuse me, where is the station?
すみません、駅はどこですか。
聞く: Excuse me, where is the station?
ブラウザの無料音声合成です。
「Excuse me, where is the station?」ではexcuse meのあとに小さな間があり、whereに次の強勢が置かれることで、質問文らしい上がり調子のイントネーションが続く。
日本語話者はexcuseのsをすべて無声の「ス」で発音してしまいがちだが、語中に挟まれたこのsは実際には濁った有声のzで、日本語話者が意識しないと濁りを忘れやすい部分になる。