Hindi · Pronunciation Guide
DUF-tur — a dental d, a genuine f from the nuqta, a dental t, and a final tap.
daftar
It is easy to over-inflate a word for something as important as an office, but Hindi gives this one no long vowel at all — both syllables are short and closed. Keep it brisk.
Listen: दफ़्तर
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
मैं रोज़ दफ़्तर जाता हूँ।
Maiṁ roz daftar jaataa hooṁ.
I go to the office every day.
Listen: मैं रोज़ दफ़्तर जाता हूँ।
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Maiṁ roz daftar jaataa hooṁ" needs no postposition on daftar as a destination with jaanaa, and roz ends in a nuqta ज़. So the sentence contains two Persian-derived nuqta letters — a z and an f — in consecutive words.
Reading फ़ as an aspirated p gives "daphtar," and both stops tend to land on the alveolar ridge. Look for the dot, then push the tongue tip forward onto the teeth for the d and the t. The final r is one contact, not a rhotic vowel.