Hindi · Pronunciation Guide
DHEE-maa — the opening dh is a dental stop that is voiced and breathy at the same time.
dheemaa
The breathy release stretches the opening beyond what its vowel alone would occupy, giving the word a front-heavy feel. That extra time is aspiration rather than stress, and it must not turn into a louder syllable.
Listen: धीमा
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
आज ट्रेन धीमी है।
Aaj ṭren dheemee hai.
The train is slow today.
Listen: आज ट्रेन धीमी है।
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Aaj ṭren dheemee hai" switches the adjective to the feminine dheemee, because ṭren is a feminine loanword, and ṭren itself opens with a retroflex ट inside a cluster. So the sentence pairs a curled-back tongue with a teeth-contact breathy stop.
Two substitutions dominate: a plain English d, which loses the breathiness, and an alveolar tongue position, which pushes the sound toward retroflex ड. Both must be corrected together. Sigh audibly while voicing a d made on your teeth, and the sound arrives.