Hindi · Pronunciation Guide
in-tuh-ZAAR KUR-naa — the z comes from a nuqta, and the t in the middle is dental.
intazaar karnaa
Light, light, heavy, then light, heavy — the phrase climbs twice, peaking on -zaar and again on -naa. Only one syllable in intazaar has a long vowel, so the other two must stay genuinely short or the word sprawls.
Listen: इंतज़ार करना
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
मैं यहाँ आपका इंतज़ार करूँगा।
Maiṁ yahaaṁ aapkaa intazaar karooṁgaa.
I will wait for you here.
Listen: मैं यहाँ आपका इंतज़ार करूँगा।
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Maiṁ yahaaṁ aapkaa intazaar karooṁgaa" marks the person waited for with aapkaa, a possessive rather than an object marker, which is idiomatic and unlike English. The future karooṁgaa carries a nasalized oo, and yahaaṁ earlier in the sentence has a nasalized aa.
Reading ज़ as j gives "intajaar," which sounds wrong to anyone who knows the word's Persian roots. The medial त also tends to become an American flap between vowels, turning it into something d-like; Hindi wants a clean dental stop with the tongue tip visibly forward.