Hindi · Pronunciation Guide
PUT-jhuṛ — a dental t against a breathy-voiced jh, and a retroflex flap at the end. Three hard things in one short word.
patjhaṛ
There is no long vowel here at all; the word's bulk comes from the consonant cluster in the middle and the flap at the end. The breathy release stretches the junction between syllables more than any vowel does.
Listen: पतझड़
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
पतझड़ में पेड़ों के रंग सुंदर होते हैं।
Patjhaṛ meṁ peṛoṁ ke rang sundar hote haiṁ.
In autumn the colors of the trees are beautiful.
Listen: पतझड़ में पेड़ों के रंग सुंदर होते हैं।
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Patjhaṛ meṁ peṛoṁ ke rang sundar hote haiṁ" puts peṛ into the nasalized oblique plural peṛoṁ, so a second retroflex flap appears a few syllables later — this time between vowels, where it is much easier. Comparing the two positions is instructive.
Every one of the three features tends to go: the t becomes alveolar, the jh loses its breathiness and becomes a plain English j, and the final flap becomes a d or disappears. Build it backwards — practise the flap alone, then the breathy affricate, then join them to a teeth-contact t.