Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
ah-SEENG. The double s is one plain hiss, and the ending is a nasal vowel with no closing m.
End-stressed, which the rule for words ending in -im delivers without an accent — the same rule that governs "sim," "mim" and "ruim." Portuguese consistently puts the weight on a final nasal, so any word ending in a nasal vowel or diphthong is end-stressed unless an accent says otherwise.
Listen: assim
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Faça assim, é mais fácil.
Do it this way, it's easier.
Listen: Faça assim, é mais fácil.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Faça assim, é mais fácil" links "faça assim" so the final "ah" of the verb runs straight into the opening "ah" of the adverb — the two vowels merge into one longer sound. "Fácil" then closes the sentence on its vocalized l.
A closed-lip m at the end gives "ah-SEEM," adding a consonant Portuguese doesn't have. Lengthening the double s is the second habit. And learners over-use the word: "assim" means in this way or like this, so using it as a filler where English would say "so" produces sentences that sound oddly literal.