Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
OH-zhee. Silent h at the front, soft "zh" in the middle, and the e raises to "ee."
Stress goes to the opening vowel. Because the h contributes nothing audible, the word behaves phonetically as if it were spelled "oje," and that matters for linking: a preceding word's final s or z will voice as though a vowel followed, which it effectively does.
Listen: hoje
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Hoje eu não trabalho.
I'm not working today.
Listen: Hoje eu não trabalho.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Hoje eu não trabalho" puts three vowel-initial or vowel-final words in a row at the start — "hoje eu" runs together as one glide — and then "não" adds its nasal diphthong before "trabalho" closes on an lh. It's a compact showcase of Portuguese linking.
Aspirating the h gives "HOH-jay," which adds a sound and then compounds it with a hard English j and an unraised final e. Three errors in a two-syllable word. Silent h, soft "zh," raised "ee." Spanish speakers have "hoy," also with a silent h, so at least that half transfers cleanly.