Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
neen-GAYNG. Two nasals, a hard g, and the accent forces the stress onto the last syllable.
The accent is overriding a default. Words ending in -em are normally stressed on the second-to-last syllable — "jovem," "ontem" — so without the acute you would read this as NIN-guem. The mark forces the weight onto the final nasal, exactly as it does in "também" and "alguém."
Listen: ninguém
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Não tem ninguém aqui.
There's nobody here.
Listen: Não tem ninguém aqui.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Não tem ninguém aqui" is a double negative in the required Portuguese sense: "não" and "ninguém" reinforce rather than cancel. The final nasal of "ninguém" then links into the vowel of "aqui," which colours the start of that word with leftover nasal resonance.
Letting the u be heard gives "neen-GWAYNG," which misreads a silent letter as a glide. Learners also close their lips on the final m and ignore the accent, front-stressing the word. The grammar adds a third layer: dropping "não" from the sentence — "tem ninguém aqui" — is wrong unless "ninguém" comes first.