Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
NOH-voo. The stressed o is closed and the final one raises to "oo" — two o's, two different sounds.
Ending in -o sends the stress to the second-to-last syllable, unmarked. There's a hidden alternation here worth knowing: the singular "novo" has a closed stressed o, but the plural "novos" opens it to a wider "aw" sound. Portuguese does this silently to a small set of adjectives and nouns, and the spelling gives you no warning at all.
Listen: novo
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Preciso de um casaco novo.
I need a new coat.
Listen: Preciso de um casaco novo.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Preciso de um casaco novo" places the adjective after the noun and uses "precisar de," so the "de" is a quick "djee" merging into the nasal of "um." "Casaco" has an intervocalic s voiced to a z, giving "kah-ZAH-koo," and its final o raises just like the one in "novo."
Leaving the final o as a full "oh" gives "NOH-voh," which sounds bookish. Raise it. The plural alternation catches nearly everyone: "novos" with a closed o sounds subtly wrong to Brazilian ears even though it's hard to explain why. And placement changes meaning — "um novo carro" is another car, "um carro novo" is a brand-new one.