Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
oo kah-DEH-noo. A wide-open stressed e and a rasped r.
Loud on the middle syllable, by the -o default. The open quality of that stressed e isn't marked anywhere, and it's shared with "caderno"'s neighbours in the -erno family — inverno and moderno both have it too, which makes them easier to learn as a group.
Listen: o caderno
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Escrevo tudo no caderno.
I write everything in my notebook.
Listen: Escrevo tudo no caderno.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Escrevo tudo no caderno" opens with a raised initial e — iss-KREH-voo — and uses "no," the em-plus-article contraction. "Tudo" keeps both consonants hard, since neither is followed by an i, so the sentence has no palatalization in it at all.
Closing the stressed e and adding an English r are the two standard errors, often together, producing something like "kah-DAIR-noh." Open the jaw and let the r become breath. Palatalizing the d is a third error some learners make by over-applying the rule.