Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
pah-SAH. The double s is a single hissed s, and the final r disappears into breath.
Stressed on the final syllable because of the r ending, unaccented. The verb is regular in the -ar class, so its whole paradigm is predictable — but its meanings are not: passar covers passing, spending time, ironing clothes and things going wrong, and none of those shift the stress or the sound.
Listen: passar
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Passei o fim de semana em casa.
I spent the weekend at home.
Listen: Passei o fim de semana em casa.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Passei o fim de semana em casa" uses the past tense, where the -ei ending is a closed e gliding to a y in one syllable, stressed. Note "fim de semana" strings together a nasal, a "djee" and two open a's, and Brazilians run the whole phrase as if it were a single word.
Learners lengthen the double s into "pass-SAR," but Portuguese has no long consonants — the doubling is purely orthographic. The final r attracts the usual English curl. And watch the idioms: "passar mal" means to feel ill, "passar roupa" means to iron, and neither is guessable from the base meaning.