Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
SEE. One syllable, the e raised to an i, and the s stays a clean hiss.
An unstressed conjunction leaning on the clause it opens, which is what keeps the vowel raised. It's a homograph with the reflexive pronoun "se," pronounced identically, so "se ele se levanta" contains the same two letters doing entirely different grammatical jobs in the same breath.
Listen: se
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Se você quiser, eu vou junto.
If you want, I'll come along.
Listen: Se você quiser, eu vou junto.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Se você quiser, eu vou junto" opens a conditional, and the verb "quiser" is in the future subjunctive — a tense Portuguese uses constantly and Spanish has largely abandoned. Notice "junto" begins with a j pronounced "zh," like the s in "treasure," never the hard English j of "jump."
Saying "say" is the default English reading and it's wrong on the vowel. Keep it high: "see." Learners also confuse this word with "sim," which is nasal and means "yes" — an easy slip since both are short s-words. Spanish speakers have their own version of the trap, since Spanish "si" and "sí" differ only by accent while Portuguese uses two visibly different spellings.