Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
trah-bah-LYAH. The lh is one palatal "ly" sound, and it belongs to the stressed syllable.
The lh opens the stressed syllable rather than closing the one before it — Portuguese treats it as a single indivisible consonant, so the split is tra-ba-lhar and never tra-bal-har. The weight lands on that final syllable, as it does in any r-final word.
Listen: trabalhar
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Trabalho de segunda a sexta.
I work from Monday to Friday.
Listen: Trabalho de segunda a sexta.
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Trabalho de segunda a sexta" uses the present tense, with stress on the second syllable: "trah-BAH-lyoo." "Segunda" and "sexta" are shortened weekday names — the full forms are segunda-feira and sexta-feira — and the x in "sexta" is one of the cases where that letter is a plain "s," so it's "SESS-tah."
The lh is the make-or-break sound, and the standard failure is "trah-bahl-HAR" with a real l and an audible h in the middle. It's one fused sound with no l-release at all. The word also contains all three r-types no learner expects: a tap in the first cluster and a breath at the end, spelled with the same letter.