Portuguese (Brazil) · Pronunciation Guide
trah-ZEH. A tapped r in the opening cluster, a buzzing z in the middle, and breath at the end.
The weight falls on "-zer." This is an -er verb and a badly behaved one — trago, traz, trouxe — and "trouxe" is the real curiosity, since its x is pronounced "ss," giving TROH-see.
Listen: trazer
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
Você pode trazer água?
Can you bring water?
Listen: Você pode trazer água?
Free browser voice. Hear it read by a real native speaker inside the LingoDrop app.
"Você pode trazer água?" links the infinitive's final r into the opening vowel of "água," so it firms into a tap: "trah-ZEH-rah-gwuh." That's the same linking behaviour you get whenever an infinitive is followed by a vowel-initial noun, and it's one of the things that makes Portuguese sound continuous rather than word-by-word.
The two r's are the recurring problem: learners either tap both or curl both, when the first is a tap and the second is breath. Devoicing the z to an s is the second issue, giving "trah-SEH," which sounds like a different word. Spanish speakers bring "traer," which lacks the z entirely, so the interference is structural rather than just phonetic.