Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „good morning“ auf Englisch aus?

Q: Wie spricht man good morning auf Englisch aus?

„Good Morning“ spricht man so aus: gud MOR-ning, mit einem r-Laut in 'morning', der nicht gerollt, sondern nur angedeutet wird, während die Zunge nirgends anliegt. Lautschrift: /ɡʊd ˈmɔrnɪŋ/.

gud MOR-ning, mit einem r-Laut in 'morning', der nicht gerollt, sondern nur angedeutet wird, während die Zunge nirgends anliegt.

good morning /ɡʊd ˈmɔrnɪŋ/

Beide Wörter tragen ihren eigenen Hauptakzent, GUD und MOR-ning, wobei innerhalb von 'morning' die erste Silbe betont ist und die zweite zu einem knappen, reduzierten Laut wird.

Anhören: good morning

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

oo Kurzes, offenes /ʊ/ wie in 'good' – nicht das lange deutsche 'u' aus 'gut', obwohl die Wörter verwandt aussehen.

or Bildet zusammen mit dem folgenden r einen eigenen Vokal /ɔr/, bei dem sich die Zunge leicht nach hinten wölbt, ohne den Gaumen zu berühren.

ng Ein einziger Nasallaut /ŋ/ wie im deutschen 'singen', hier aber ohne das folgende harte 'g' am Wortende mitzusprechen.

In einem Satz hören

Good morning! Did you sleep well?

Guten Morgen! Hast du gut geschlafen?

Anhören: Good morning! Did you sleep well?

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

In 'Good morning! Did you sleep well?' folgt nach der Begrüßung direkt eine Frage, in der 'did you' im natürlichen Sprechtempo oft zu einem verschliffenen 'didja' wird – ein Hinweis darauf, wie stark unbetonte Funktionswörter im Englischen zusammengezogen werden.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Viele Lerner sprechen das 'oo' in 'good' zu lang, wie im deutschen 'gut', und verwechseln außerdem 'or' in 'morning' mit einem deutschen 'or' plus separat gerolltem r. Im Englischen bilden Vokal und r einen einzigen zusammenhängenden Laut, bei dem die Zungenspitze frei bleibt.