Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „green“ auf Englisch aus?

GRIIN mit langem i-Laut und einem r ohne jede Zungenberührung direkt nach dem g.

green /ɡriːn/

Wie die meisten Grundfarben ist auch 'green' einsilbig; die einzige Aufgabe besteht darin, den r-Laut ohne Zungenkontakt zu bilden und das i lang zu halten.

Anhören: green

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

gr Der Anlautcluster verbindet ein stimmhaftes g mit dem englischen r, bei dem die Zunge frei im Mund schwebt – anders als beim deutschen 'gr' in 'grün', wo das r im Rachen gebildet wird.

ee Ein langes, gespanntes /iː/ wie im deutschen 'Liebe', hier durch doppeltes e markiert.

In einem Satz hören

The light turned green.

Die Ampel wurde grün.

Anhören: The light turned green.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'The light turned green' endet mit fallendem Ton auf 'green'; 'turned' davor zeigt mit seinem r-gefärbten Vokal /ɝ/ einen weiteren amerikanischen Laut, bei dem die Zunge ganz ähnlich frei bleibt wie beim r in 'green'.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Der typische Fehler ist ein zu weit hinten im Rachen gebildetes r, das den deutschen Cluster 'gr' in 'grün' nachahmt. Im Englischen muss die Zungenspitze dagegen frei im Mundraum bleiben, ohne den Gaumen oder die Rachenwand zu berühren, während gleichzeitig das lange i seine volle Dauer behält.