Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „new“ auf Englisch aus?

NUU mit langem u-Laut – im Amerikanischen ohne den j-Gleitlaut, den man erwarten könnte.

new /nu/

Einsilbig, keine Betonungsfrage; entscheidend ist die volle Länge des u-Lauts.

Anhören: new

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

ew Steht im amerikanischen Englisch für ein reines, langes /uː/; in britischer Aussprache würde oft ein /j/ davorstehen (njuː).

In einem Satz hören

She has a new job.

Sie hat einen neuen Job.

Anhören: She has a new job.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'She has a new job' setzt 'new' betont vor 'job', dessen kurzer, offener Vokal /ɑ/ einen klaren Kontrast zum langen /uː/ in 'new' liefert.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Manche Lerner fügen aus Gewohnheit einen j-Gleitlaut vor dem u ein, was im britischen Englisch zwar vorkommt, im amerikanischen Englisch aber unüblich ist. Hier reicht ein reines, langes /uː/ ohne vorangestelltes j.