Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide
OR mit r-gefärbtem Vokal, im Satz oft zu einem schwachen ER abgeschwächt.
Als Bindewort zwischen zwei gleichwertigen Optionen trägt 'or' oft einen leichten eigenen Akzent, besonders in kurzen Fragen, kann im längeren Satz aber auch stark reduziert werden.
Anhören: or
Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.
Tea or coffee?
Tee oder Kaffee?
Anhören: Tea or coffee?
Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.
'Tea or coffee?' betont beide Substantive klar, während 'or' dazwischen kürzer und mit weniger Nachdruck gesprochen wird als 'tea' und 'coffee' – die Frageintonation steigt zum Ende hin an und macht die Alternative hörbar.
Ein deutsches 'o' plus separat gerolltes r schleicht sich hier leicht ein, statt eines einzigen, durchgehenden r-gefärbten Lauts. Die Zunge sollte sich während des ganzen Vokals nach hinten wölben, ohne irgendwo im Mund Kontakt herzustellen.