Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide

Wie spricht man „problem“ auf Englisch aus?

PRA-blem, mit offenem, dunklem a-Laut und silbischem l.

problem /ˈprɑbləm/

Nach der betonten ersten Silbe, PRA-, bleibt von 'lem' kaum mehr als ein silbisches l plus m übrig.

Anhören: problem

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

So klingt es im Detail

o Im amerikanischen Englisch ein offenes /ɑ/, wie in 'stop' und 'not'.

le Reduziert sich zu einem silbischen l, direkt gefolgt von einem stimmhaften m, ohne eigenen Vokal dazwischen.

In einem Satz hören

That is not a problem.

Das ist kein Problem.

Anhören: That is not a problem.

Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.

'That is not a problem' setzt 'problem' betont ans Satzende, während 'not' davor mit seinem offenen, dunklen /ɑ/ die Verneinung markiert.

Typische Fehler deutscher Muttersprachler

Vor dem l wird oft ein zusätzlicher Vokal eingeschoben, ähnlich wie im Deutschen. Richtig verschmelzen l und m direkt, ohne Vokal dazwischen.