Englisch für Deutschsprachige · Aussprache-Guide
SCHUUS mit dem englischen sch-Laut und stimmhaftem z am Ende.
Der lange Vokal nach dem sch-Laut braucht mehr Sorgfalt als die Betonung einer einzigen Silbe.
Anhören: shoes
Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.
These shoes are too small.
Diese Schuhe sind zu klein.
Anhören: These shoes are too small.
Kostenlose Sprachausgabe des Browsers.
'These shoes are too small' setzt 'shoes' betont zwischen 'these' und 'are', während 'small' am Satzende mit offenem /ɔ/ und dunklem l die Eigenschaft benennt.
Ein scharfes, stimmloses 's' schleicht sich hier leicht ein, weil Endkonsonanten im Deutschen automatisch stimmlos werden. Weil 'shoes' auf einen Vokal endet, muss die Pluralendung hier stimmhaft wie ein 'z' bleiben.